2 Kings 13:16

Authorized King James Version

PDF

And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it: and Elisha put his hands upon the king's hands.

Original Language Analysis

וַיֹּ֣אמֶר׀ And he said H559
וַיֹּ֣אמֶר׀ And he said
Strong's: H559
Word #: 1 of 15
to say (used with great latitude)
הַמֶּֽלֶךְ׃ to the king H4428
הַמֶּֽלֶךְ׃ to the king
Strong's: H4428
Word #: 2 of 15
a king
יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 3 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיַּרְכֵּ֖ב And he put H7392
וַיַּרְכֵּ֖ב And he put
Strong's: H7392
Word #: 4 of 15
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
יְדֵ֥י hands H3027
יְדֵ֥י hands
Strong's: H3027
Word #: 5 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 6 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַקֶּ֔שֶׁת upon the bow H7198
הַקֶּ֔שֶׁת upon the bow
Strong's: H7198
Word #: 7 of 15
a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris
וַיַּרְכֵּ֖ב And he put H7392
וַיַּרְכֵּ֖ב And he put
Strong's: H7392
Word #: 8 of 15
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
יְדֵ֥י hands H3027
יְדֵ֥י hands
Strong's: H3027
Word #: 9 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וַיָּ֧שֶׂם put H7760
וַיָּ֧שֶׂם put
Strong's: H7760
Word #: 10 of 15
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אֱלִישָׁ֛ע upon it and Elisha H477
אֱלִישָׁ֛ע upon it and Elisha
Strong's: H477
Word #: 11 of 15
elisha, the famous prophet
יְדֵ֥י hands H3027
יְדֵ֥י hands
Strong's: H3027
Word #: 12 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 13 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְדֵ֥י hands H3027
יְדֵ֥י hands
Strong's: H3027
Word #: 14 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
הַמֶּֽלֶךְ׃ to the king H4428
הַמֶּֽלֶךְ׃ to the king
Strong's: H4428
Word #: 15 of 15
a king

Analysis & Commentary

And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it: and Elisha put his hands upon the king's hands.

This verse contributes to the overall theme of chapter 13: God's patience with recurring apostasy. The reference to kingship reminds readers that all human authority is subordinate to God's ultimate kingship. The prophetic ministry served as God's primary means of covenant enforcement, calling both kings and people to faithfulness. This passage occurs during the decline toward Israel's exile, demonstrating how persistent covenant unfaithfulness leads to national disaster.

The narrative demonstrates God's justice in judging covenant unfaithfulness while maintaining His ultimate purposes for redemption.

Historical Context

Historical Setting: 2 Kings 13 takes place during the declining years of the northern kingdom, 8th century BCE, culminating in exile in 722 BCE. The chapter's theme (Decline of Israel and Judah) reflects the historical reality of progressive political instability and external threats, particularly from Aram (Syria) and later Assyria. Archaeological evidence from this period includes royal inscriptions, administrative documents, and material culture that corroborate the biblical account while providing additional context for understanding the political and social dynamics at work.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources